O amor é paciente, o amor é bondoso. Não inveja, não se vangloria, não se orgulha. Não maltrata, não procura seus interesses, não se ira facilmente, não guarda rancor. O amor não se alegra com a injustiça, mas se alegra com a verdade. Tudo sofre, tudo crê, tudo espera, tudo suporta. O amor nunca falha; mas havendo profecias, serão aniquiladas; havendo línguas, cessarão; havendo ciência, desaparecerá;
- 1 Coríntios 13:4-8 -
A tradução da palavra amor na língua portuguesa permaneceu com a mesma grafia do latim: AMARE, utilizado para designar o sentimento de “gostar de algo ou alguém”, sentir afeição, desejo ou preocupação.
O amor é uma característica fundamental de Deus. ELE É AMOR!
No grego antigo (a língua em que o Novo Testamento foi escrito originalmente), existem quatro palavras para descrever quatro tipos de amor:
- ÁGAPE que é o amor perfeito e incondicional. (1 Coríntios 13:4-7). Está acima de todos os outros. É uma decisão, uma escolha incondicional de amar e fazer o bem ao outro.
- FILOS é o amor que existe entre amigos, o amor de afinidade, não é incondicional; surge apenas entre pessoas que têm algo em comum. Em algumas traduções da Bíblia, o amor filos é traduzido como amor fraternal. (Romanos 12:10)
- EROS descreve o amor entre um homem e uma mulher. É muito exclusivo. Surge apenas através da dedicação especial a outra pessoa. O casamento é o ambiente especial que foi criado para cultivar esse amor. (Cânticos 8:6-7)
- STORGE é o amor entre família. Surge por um laço de sangue, porque partilhamos muitas características físicas e mentais, muitas experiências e muitas ideias. (1 João 3:1)
Comentários
Postar um comentário